statutory penalty
英 [ˈstætʃətri ˈpenəlti]
美 [ˈstætʃətɔːri ˈpenəlti]
网络 法定处罚
双语例句
- There is a long history about the principle of statutory crime and penalty and the judicial interpretation of the criminal law.
罪刑法定原则与刑法司法解释的理论属于刑法学的基础理论范畴。 - The penalty specification means the space of punishment formed by detailed the extent of the statutory sentence, which can be used as the benchmark of penalty measurement as well as to correspond with the function of the circumstances either.
所谓刑格是细分法定刑幅度所形成的处罚空间，它既可以作为某一犯罪的量刑基准，也可以用以对应量刑情节的作用程度。 - The Theory of Anticipated Possibility in the Perspective of Statutory Principle of Crime and Penalty
罪刑法定原则视野中的期待可能性理论 - From the legislative aspect, the provisions of tax evasion and relevant administrative penalty in the tax law should be consistent and compatible with which of the crime of tax evasion and statutory penalty in the criminal law;
立法上的衔接要注意税收法规关于偷税以及对偷税的行政处罚的规定与刑法关于偷税罪以及偷税罪的法定刑的规定二者之间的一致性与协调性； - The other serious circumstances of blackmail should be interpreted definitely. The highest statutory punishment of blackmail should be raised and should add pecuniary penalty to the statutory punishment.
敲诈勒索罪的其他严重情节应当作出明确解释，应当提高最高法定刑，增设罚金刑。 - For the nature of economic compensation, I much prefer that the statutory penalty, but rich the traditional content of the statutory penalty.
对于经济补偿金的性质，笔者比较赞同法定违约金说，但同时对传统法定违约金说的内容进行了丰富。 - On the Principle of Statutory Crime and Penalty and the Judicial Interpretation of Criminal Law
论罪刑法定原则与刑法司法解释对行政法发展的范式转换论之商榷 - As far as legislation is concerned, the typical crime of shield should be perfected through the unification of the object of shielding, statutory penalty and the charge of Crime of Shielding, and the count and statutory penalty of Crime of Shielding should be redesign wholly.
立法上，可从包庇的对象、法定刑和包庇罪罪名的一体化上对典型包庇犯罪进行完善，并从整体上对包庇罪的罪状和法定刑进行重新设计。 - The economic crime, as a statutory crime and a crime undermining the established order with comparatively less harmfulness, provides more accessibility to the application of mild penalties, and thus, becomes naturally a focus in terms of penalty mitigation.
经济犯罪作为秩序犯、法定犯，与传统犯罪相比危害性小，轻刑的空间大，自然成为刑罚轻缓化中关注的焦点。 - Comment on the Principle of Statutory Crime and Penalty A Couple of Issue of the Jurisdiction about Statutory Crime
罪刑法定原则确立、贯彻的基本评价及调整取向论罪刑法定司法化的几个问题